# Register: Refraktionen

Wenn Sie Messungen machen, erscheint im Header (oben rechts, bei *neue Messungen einlesen*) eine rote Zahl, die anzeigt, dass eine Messung für den Import bereitsteht.&#x20;

<div align="center"><img src="/files/-M3phQF2d23Cc0epx7HX" alt=" "></div>

&#x20;                             Mit einem Klick auf das Symbol erscheint ein zusätzliches Fenster.

![](/files/-M3MjpJpa8IdwLXqEzEF)

Hier bietet Luna die Möglichkeit, ein einzelne Messung ![](/files/-M3MjpJoMVgxhdzxJVGV) oder alle Messungen auf einmal <img src="/files/KGSbN86aHVUhsuQVrdq2" alt="" data-size="line"> zu importieren.&#x20;

<figure><img src="/files/pVeCd3CCjI4zZmtHZAWH" alt=""><figcaption><p>Import von Messungen</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Prüfen Sie vor dem Einlesen, ob Sie im Header den korrekten Patienten ausgewählt haben.&#x20;
{% endhint %}

Diese importierten Messungen erscheinen nun im Register Refraktionen.

<figure><img src="/files/6Fo4cSL97jeyY23VEZqu" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Die Messungen können auch verworfen werden, indem man auf  ![](/files/-M3MjpJnLwLaF9yn3uUZ) klickt. Diese Messung wird nicht eingelesen.

<figure><img src="/files/ussjSPKYVH3DGhTKdJzJ" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Brillen, objektive Refraktionen und subjektive Refraktionen in der Vergangenheit werden grau hinterlegt angezeigt.

<div align="center"><img src="/files/-M3piHTcp5JQ1OZO8I0d" alt=""></div>

Mit einem Klick auf <img src="/files/-MfDenIEbuqKmyvB_d2Y" alt="" data-size="original"> können subjektive Refraktionen direkt auf den Phoropter übermittelt werden.\
Mit einem Klick auf <img src="/files/-MfDf-AQdAgtEszUbw5Z" alt="" data-size="original"> können Refraktionen/Brillen auch manuell erstellt werden.\
Mit <img src="/files/-MfDgC0-byeVUK1DWN7-" alt="" data-size="original"> können die Refraktionen/Brillen wieder gelöscht werden.\
Über den Button <img src="/files/-MdHigGd5eri2SJRtnkw" alt="" data-size="original"> kann direkt ein Brillenrezept erstellt werden.

## **Objektive Refraktion mit Visuswerten**

Mit Autorefraktionsgeräten, die den Visus messen, können die Visuswerte direkt ins Luna importiert werden. Im Luna werden diese Werte im objektiven Feld angezeigt.

**VA (sc):** Der Visus ohne Korrektur (falls dies der Autorefraktometer messen kann)\
**VA (cc):** Der Visus mit den Werten der objektiven Refraktion

<div align="center"><img src="/files/-M3piSUzbTG0oEHOpIq3" alt=""></div>

![](/files/-M3Mjp6YbrYGtpAOu5fh)

#### **Prismen**

Die Prismenwerte werden separat eingetragen. Mit einem Klick auf den Button mit dem Prisma, wechselt es auf die Ansicht mit den Prismen. Der Button befindet sich bei den Brillenwerten sowie bei den subjektiven Werten.

Sobald bei einem Patienten die prismatischen Werte eingetragen wurden, erscheint der rote Punkt auf dem Button. Somit ist ersichtlich, ob der Patient Prismen verordnet bekommen hat oder nicht.

![](/files/-M3Mjp6dOZbPdYrT1nPH)

![](/files/-MdHiIbkbBo0dRZGS6uO)

## Keratometrie

Keratometrien, die übermittelt wurden, werden auch in diesem Reiter angezeigt. Auch hier können die Daten manuell eingegeben werden (Vorgehen wie bei den Refraktionen).

## Verlauf

In diesem Reiter werden zwei Graphen angezeigt. Zwischen den Graphen kann man wechseln, indem man auf ![](/files/k6vye4x3QRw6cweR2j9B) klickt..

### Druck und Visus

Dieser Graph enthält einen kleinen Überblick über Druck- und Visusverlauf. Hier kann mit dem Regler auf der linken Seite der Zieldruck für den Patienten verändert werden.

Wenn der Patient älter als 21 ist, wird dieser Graph standardmässig zuerst angezeigt.

![](/files/-M3MjpIaaHg1piIQHpiZ)

### Achsenlänge

Dieser Graph zeigt wie sich die Achsenlänge entwickelt und ob der Patient die Kriterien erfüllt für die MiGeL-Position 25.02.04.00.1L für Brillen und Kontaktlinsen zur Hemmung der Myopieprogression.

Ein Patient erfüllt die MiGeL-Kriterien, wenn:

* er nicht älter als 21 Jahre ist
* mindestens einmal innerhalb eines Jahres das sphärische Äquivalent um 0,5 Dioptrien gefallen ist
* sein Achsenlängenwert über dem Durchschnitt für sein Alter und Geschlecht laut der MiGeL-Definition 25.02.04.00.1L liegt.

Wenn der Patient nicht älter als 21 ist, wird dieser Graph standardmässig zuerst angezeigt.

<figure><img src="/files/H4JKvObfcSNFkJ9kW2JP" alt=""><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.hexabit.ch/luna/manual/medicalhistory/medical-history/register-refraktionen.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
